{"id":782,"date":"2024-04-11T15:21:40","date_gmt":"2024-04-11T13:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/?page_id=782"},"modified":"2026-03-10T12:16:45","modified_gmt":"2026-03-10T11:16:45","slug":"adatkezelesi-es-adatvedelmi-nyilatkozat-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/en\/adatkezelesi-es-adatvedelmi-nyilatkozat-2\/","title":{"rendered":"\u2022 2026 ADATKEZEL\u00c9SI \u00c9S ADATV\u00c9DELMI NYILATKOZAT"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Notice
and data protection policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u2022<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This Privacy Notice can be downloaded and printed in .pdf format by clicking on \"Download: Privacy notice\"<\/strong> .
<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
1. General terms<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1.1 Purpose of the data protection and privacy notice<\/strong><\/p>\n

The purpose of the data protection and privacy policy of Szinkron Non-profit Organisation (registered office: 5600 B\u00e9k\u00e9scsaba, K\u00f3rh\u00e1z utca 6., registering authority: Gyula Municipal Court, tax number: 18382127-1-04) (hereinafter referred to as the 'Service Provider') is to set out the data management and data protection principles and privacy policy that it recognizes as binding, and to inform users, registrants and supporters of the support site operated by Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet under the feketezaj.hu domain.<\/p>\n

With the Data Management and Privacy Policy, the 'Service Provider' ensures that it pays particular attention to the protection of personal data and takes all security, technical and organisational measures to guarantee the security of data in all areas of the services provided by the 'Service Provider' to all individuals, regardless of their nationality or place of residence, with the aim of respecting the rights and fundamental freedoms of all individuals, in particular their right to privacy, when their personal data are processed by automation.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

1.2 Legal background of the data protection and privacy notice<\/strong><\/p>\n

In developing its data management principles, the 'Service Provider' has taken particular account of the legislation in force on data management and data protection, in particular the following:<\/p>\n

Regulation 2016\/679 of the European Parliament and of the Council (\"General Data Protection Regulation\" or \"GDPR\"),<\/p>\n

Act LXIII of 1992 - on the protection of personal data and the disclosure of data of public interest,<\/p>\n

Act CXIX of 1995 on the processing of personal data (name and address) for research and direct marketing purposes,<\/p>\n

Act CVIII of 2001 on certain aspects of electronic commerce services and services related to information society,<\/p>\n

Act XLVIII of 2008 on the basic conditions and certain restrictions of economic advertising,<\/p>\n

Act CXII of 2011 on the right to informational self-determination and freedom of information.<\/p>\n

The scope of this policy does not cover the services and data processing of websites and service providers to which links are provided on the websites covered by this notice. Such services are governed by the provisions of the privacy policy of the third party service provider and the 'Service Provider' assumes no responsibility for such processing.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

1.3 Definitions - Basic concepts related to data management and data protection<\/strong><\/p>\n

Data subject<\/strong> b\u00e1rmely meghat\u00e1rozott, szem\u00e9lyes adat alapj\u00e1n azonos\u00edtott vagy – k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve – azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly.<\/p>\n

User<\/strong> a t\u00e1mogat\u00f3i fel\u00fcletet haszn\u00e1l\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly, gazd\u00e1lkod\u00f3 szervezet.<\/p>\n

Personal data<\/strong> b\u00e1rmely meghat\u00e1rozott (azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3) term\u00e9szetes szem\u00e9llyel kapcsolatba hozhat\u00f3 adat, az adatb\u00f3l levonhat\u00f3, az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s. A szem\u00e9lyes adat az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n mindaddig meg\u0151rzi e min\u0151s\u00e9g\u00e9t, am\u00edg kapcsolata az \u00e9rintettel helyre\u00e1ll\u00edthat\u00f3. A szem\u00e9ly k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor tekinthet\u0151 azonos\u00edthat\u00f3nak, ha \u0151t \u2013 k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve \u2013 n\u00e9v, azonos\u00edt\u00f3 jel, illet\u0151leg egy vagy t\u00f6bb jellemz\u0151 t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edtani lehet.<\/p>\n

Special Categories of Personal Data:<\/strong> faji vagy etnikai sz\u00e1rmaz\u00e1sra, politikai v\u00e9lem\u00e9nyre, vall\u00e1si vagy vil\u00e1gn\u00e9zeti meggy\u0151z\u0151d\u00e9sre vagy szakszervezeti tags\u00e1gra utal\u00f3 szem\u00e9lyes adatok, valamint a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek egyedi azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t c\u00e9lz\u00f3 genetikai \u00e9s biometrikus adatok, az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatok \u00e9s a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek szexu\u00e1lis \u00e9let\u00e9re vagy szexu\u00e1lis ir\u00e1nyults\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok.<\/p>\n

Consent<\/strong> az \u00e9rintett k\u00edv\u00e1ns\u00e1g\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes \u00e9s hat\u00e1rozott kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amely megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul, \u00e9s amellyel f\u00e9lre\u00e9rthetetlen beleegyez\u00e9s\u00e9t adja a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok \u2013 teljes k\u00f6r\u0171 vagy egyes m\u0171veletekre kiterjed\u0151 \u2013 kezel\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n

Data controller:<\/strong> az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely az adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t meghat\u00e1rozza, az adatkezel\u00e9sre (bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt eszk\u00f6zt) vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket meghozza \u00e9s v\u00e9grehajtja, vagy az \u00e1ltala megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3val v\u00e9grehajtja.<\/p>\n

Data processing:<\/strong> az alkalmazott elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl az adatokon v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy a m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge: gy\u0171jt\u00e9se, felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, rendszerez\u00e9se, t\u00e1rol\u00e1sa, megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, felhaszn\u00e1l\u00e1sa, z\u00e1rol\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9se, valamint az adatok tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa.<\/p>\n

Data erasure:<\/strong> az adatok felismerhetetlenn\u00e9 t\u00e9tele oly m\u00f3don, hogy a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1suk t\u00f6bb\u00e9 nem lehets\u00e9ges.<\/p>\n

Data destruction<\/strong> az adatok vagy az azokat tartalmaz\u00f3 adathordoz\u00f3 teljes fizikai megsemmis\u00edt\u00e9se.<\/p>\n

Data Processing (Technical Processing):<\/strong> az adatkezel\u00e9si m\u0171veletekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 technikai feladatok elv\u00e9gz\u00e9se, f\u00fcggetlen\u00fcl a m\u0171veletek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz alkalmazott m\u00f3dszert\u0151l \u00e9s eszk\u00f6zt\u0151l, valamint az alkalmaz\u00e1s hely\u00e9t\u0151l.<\/p>\n

Data processor:<\/strong> az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely az adatkezel\u0151 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l \u2013 bele\u00e9rtve a jogszab\u00e1ly rendelkez\u00e9se alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megb\u00edz\u00e1st is \u2013 szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1t v\u00e9gzi. Jelen adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyzat alapj\u00e1n a Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet. (sz\u00e9khely: 5600 B\u00e9k\u00e9scsaba, K\u00f3rh\u00e1z utca 6.)<\/p>\n

Personal data filing system<\/strong> szem\u00e9lyes adatok b\u00e1rmely struktur\u00e1lt, funkcion\u00e1lisan vagy f\u00f6ldrajzilag centraliz\u00e1lt, decentraliz\u00e1lt vagy sz\u00e9tsz\u00f3rt \u00e1llom\u00e1nya, amely meghat\u00e1rozott ism\u00e9rvek alapj\u00e1n hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151.<\/p>\n

Data set:<\/strong> az egy nyilv\u00e1ntart\u00f3 rendszerben kezelt adatok \u00f6sszess\u00e9ge.<\/p>\n

Data transfer:<\/strong> ha az adatot meghat\u00e1rozott harmadik szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszik.<\/p>\n

Third party:<\/strong> olyan term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, amely vagy aki nem azonos az \u00e9rintettel, az adatkezel\u0151vel vagy az adatfeldolgoz\u00f3val.<\/p>\n

Service:<\/strong> az a magatart\u00e1s, amelyet a jogosult a k\u00f6telezett\u0151l k\u00f6vetelhet, illet\u0151leg amelyet a k\u00f6telezett a szerz\u0151d\u00e9s alapj\u00e1n tan\u00fas\u00edtani k\u00f6teles. Jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 alapj\u00e1n a feketezaj.hu domain alatt m\u0171k\u00f6d\u0151 t\u00e1mogat\u00f3i fel\u00fclet, mint szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n

Jelen szab\u00e1lyzatban alkalmazott t\u00f6bbi fogalom megfelel a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak – \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen: az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 Rendelete a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet – a tov\u00e1bbiakban GDPR) \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban Infotv.) – \u00e1ltal meghat\u00e1rozott fogalmak. Adatkezel\u0151 az \u00e1ltala alkalmazott adatkezel\u00e9sek sor\u00e1n a mindenkori hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sok marad\u00e9ktalan betart\u00e1s\u00e1val j\u00e1r el.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Data controller<\/strong> <\/p>\n

Jelen adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyzat alapj\u00e1n az Adatkezel\u0151: <\/p>\n

N\u00e9v: Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet
Sz\u00e9khely, levelez\u00e9si c\u00edm:\u00a0 5600 B\u00e9k\u00e9scsaba, K\u00f3rh\u00e1z utca 6.
Nyilv\u00e1ntart\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g: Gyulai V\u00e1rosi B\u00edr\u00f3s\u00e1g, 18382127-1-04
Ad\u00f3sz\u00e1m: 18382127-1-04
K\u00e9pviseli: Varga Bal\u00e1zs<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
2. A kezelt adatok k\u00f6re<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A Felhaszn\u00e1l\u00f3 a Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet saj\u00e1t tulajdon\u00fa t\u00e1mogat\u00f3i fel\u00fclet\u00e9n\u00a0 az internetes a t\u00e1mogat\u00e1shoz\u00a0 illetve a t\u00e1mogat\u00e1s\u00a0 marad\u00e9ktalan teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatokat adja meg.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/strong>2.1 A Felhaszn\u00e1l\u00f3 d\u00f6nt\u00e9se alapj\u00e1n az adatkezel\u0151 a szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3an kezelheti az al\u00e1bbi adatokat:<\/strong><\/p>\n

a.) Regisztr\u00e1ci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcli megrendel\u00e9s eset\u00e9n:<\/p>\n

Megrendel\u0151 n\u00e9v, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si c\u00edm (ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, telep\u00fcl\u00e9s, utcan\u00e9v, h\u00e1zsz\u00e1m, emelet, ajt\u00f3), sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edm (ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, telep\u00fcl\u00e9s, utcan\u00e9v, h\u00e1zsz\u00e1m, emelet, ajt\u00f3)<\/p>\n

<\/p>\n

c.) H\u00edrlevelek \u00e9s direkt marketing \u00fczenetek k\u00fcld\u00e9se<\/p>\n

A Felhaszn\u00e1l\u00f3knak \u00e9s az \u00c9rintetteknek lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van a t\u00e1mogat\u00f3i fel\u00fclet\u00e9n h\u00edrlev\u00e9lre, direkt marketing levelekre feliratkozni. A Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e9s \u00c9rintett a feliratkoz\u00e1ssal hozz\u00e1j\u00e1rul az \u00e1ltala megadott e-mail c\u00edmre val\u00f3 h\u00edrlev\u00e9l \u00e9s direkt marketing \u00fczenetek k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez. A Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e9s\/vagy \u00c9rintett ezen hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor jogosult visszavonni az Adatkezel\u0151 fel\u00e9 int\u00e9zett ilyen ir\u00e1ny\u00fa k\u00e9r\u00e9ssel, vagy a h\u00edrlev\u00e9lben, direkt marketing \u00fczenetben tal\u00e1lhat\u00f3 Leiratkoz\u00e1s sz\u00f3ra kattintva.<\/p>\n

Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama: a fenti c\u00e9lb\u00f3l az adatokat az Adatkezel\u0151 a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig kezeli.<\/p>\n

<\/p>\n

Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s: Adatkezel\u0151 direkt marketing \u00e9s h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se c\u00e9l\u00fa adatkezel\u00e9s eset\u00e9n szem\u00e9lyes adatokat nem tov\u00e1bb\u00edt harmadik szem\u00e9lynek.<\/p>\n

Profilalkot\u00e1s \u00e9s automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal: a t\u00e1mogat\u00f3i fel\u00fclet \u00fczemeltet\u00e9se sor\u00e1n profilalkot\u00e1sra \u00e9s automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatalra nem ker\u00fcl sor.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

2.2 A rendszer m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se sor\u00e1n technikailag r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 adatok<\/strong><\/p>\n

A Felhaszn\u00e1l\u00f3 bejelentkez\u0151 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9nek azon adatai, melyek a szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tele sor\u00e1n gener\u00e1l\u00f3dnak \u00e9s melyeket az Adatkezel\u0151 rendszere a technikai folyamatok automatikus eredm\u00e9nyek\u00e9nt r\u00f6gz\u00edt: a rendszer m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se sor\u00e1n haszn\u00e1lt oper\u00e1ci\u00f3s rendszer, a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151program t\u00edpusa \u00e9s m\u00e1s, a l\u00e1togatotts\u00e1gi adatokra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k.<\/p>\n

A rendszer m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se sor\u00e1n t\u00e1rolt adatokat a Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet\u00a0 nem \u00e1ll m\u00f3dj\u00e1ban \u00e9s nem is kapcsolja \u00f6ssze a megrendel\u00e9s sor\u00e1n megadott szem\u00e9lyes felhaszn\u00e1l\u00f3i adatokkal.<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
3. Cookie<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja a Felhaszn\u00e1l\u00f3k azonos\u00edt\u00e1sa, a l\u00e1togat\u00f3k nyomonk\u00f6vet\u00e9se.<\/p>\n

Az adatkezel\u00e9s jogalapja: A Felhaszn\u00e1l\u00f3t\u00f3l hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s nem sz\u00fcks\u00e9ges, amennyiben a cookie-k haszn\u00e1lat\u00e1nak kiz\u00e1r\u00f3lagos c\u00e9lja az elektronikus h\u00edrk\u00f6zl\u0151 h\u00e1l\u00f3zaton kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zl\u00e9stov\u00e1bb\u00edt\u00e1s vagy arra a Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal kifejezetten k\u00e9rt, az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz az Adatkezel\u0151nek felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ge van.<\/p>\n

A kezelt adatok k\u00f6re: egyedi azonos\u00edt\u00f3sz\u00e1m, IP c\u00edm, aktivit\u00e1si d\u00e1tumok \u00e9s id\u0151pontok.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

3.1 Analytics cookie<\/strong><\/p>\n

A t\u00e1mogat\u00f3i oldal\u00a0 a Google Inc. (\u201eGoogle\u201d) Google Analytics rendszer\u00e9t haszn\u00e1lja a l\u00e1togatotts\u00e1g\u00e1nak elemz\u00e9s\u00e9re. A Google Analytics rendszere \u00fan. \u201ecookie-kat\u201d \u2013 egyszer\u0171, r\u00f6vid, kism\u00e9ret\u0171 sz\u00f6veges f\u00e1jlokat \u2013 t\u00e1rol el a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett informatikai eszk\u00f6z\u00e9n \u00e9s ezek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel elemzi az oldal l\u00e1togatotts\u00e1g\u00e1t, seg\u00edtve ezzel a fel\u00fclet fejleszt\u00e9s\u00e9t a felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny fokoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n

A \u201ecookie-ban\u201d r\u00f6gz\u00edtett, weboldal l\u00e1togatotts\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 adatok (a l\u00e1togat\u00e1s id\u0151pontj\u00e1val \u00e9s a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett IP c\u00edm\u00e9vel egy\u00fctt) a Google USA szervereire ker\u00fclnek \u00e1tvitelre \u00e9s let\u00e1rol\u00e1sra. A Google arra haszn\u00e1lja ezeket az adatokat, hogy a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett honlap-l\u00e1togat\u00e1si szok\u00e1sait ki\u00e9rt\u00e9kelje, jelent\u00e9seket \u00e1ll\u00edtson \u00f6ssze ezekr\u0151l a XY sz\u00e1m\u00e1ra, valamint arra, hogy egy\u00e9b, a weboldallal \u00e9s az internet haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtson.<\/p>\n

Azok a Felhaszn\u00e1l\u00f3k, akik nem szeretn\u00e9k, hogy a Google Analytics jelent\u00e9st k\u00e9sz\u00edtsen a l\u00e1togat\u00e1sukr\u00f3l, telep\u00edthetik a Google Analytics letilt\u00f3 b\u00f6ng\u00e9sz\u0151b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt. Ez a kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 arra utas\u00edtja a Google Analytics JavaScript-szkriptjeit (ga.js, analytics.js, and dc.js), hogy ne k\u00fcldjenek l\u00e1togat\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3t a Google sz\u00e1m\u00e1ra. Emellett azok a Felhaszn\u00e1l\u00f3k, akik telep\u00edtett\u00e9k a letilt\u00f3 b\u00f6ng\u00e9sz\u0151b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt, a tartalmi k\u00eds\u00e9rletekben sem vesznek r\u00e9szt.<\/p>\n

Ha a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett le szeretn\u00e9 tiltani az Analytics webes tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, keresse fel a Google Analytics letilt\u00f3 oldal\u00e1t (http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout), \u00e9s telep\u00edtse a b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9hez. A b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l tov\u00e1bbi t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e9rt tekintse meg az adott b\u00f6ng\u00e9sz\u0151h\u00f6z tartoz\u00f3 s\u00fag\u00f3t.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

3.2 C\u00e9lzott, vagy rekl\u00e1m cookie<\/strong><\/p>\n

Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00fcknek legink\u00e1bb megfelel\u0151 marketinginform\u00e1ci\u00f3kkal tudjuk ell\u00e1tni l\u00e1togat\u00f3inkat, szem\u00e9lyre szabott, azaz c\u00e9lzott vagy rekl\u00e1m cookie-kat is haszn\u00e1lhatunk, amihez azonban a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett kifejezett beleegyez\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ge, melyet az adott webes fel\u00fcleten megjelen\u0151 k\u00fcl\u00f6n sz\u00f6vegdobozban a megfelel\u0151 gombra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kattint\u00e1ssal adhat meg.<\/p>\n

Ezek a cookie-k r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jtenek b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si szok\u00e1sair\u00f3l. Ha a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett meger\u0151s\u00edtette, hogy a tov\u00e1bbiakban is kapni szeretne t\u0151l\u00fcnk e-maileket, marketinginform\u00e1ci\u00f3kat, illetve aj\u00e1nlatokat, akkor a cookie-k a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen fognak m\u0171k\u00f6dni:<\/p>\n

a.) Inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jtenek arr\u00f3l, hogy a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett a t\u00e1mogat\u00f3i fel\u00fcleten\u00a0 mely cikkeket \u00e9s\/vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokat kereste meg, \u00edgy- adatokat r\u00f6gz\u00edtenek a Felhaszn\u00e1l\u00f3r\u00f3l vagy \u00c9rintettr\u0151l, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik, hogy azonos\u00edtsuk a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait, \u00edgy nem kell \u00fajra megadnia ezeket az inform\u00e1ci\u00f3kat, amikor ism\u00e9telten az oldalunkra l\u00e1togat, seg\u00edtenek beazonos\u00edtani a Felhaszn\u00e1l\u00f3t vagy \u00c9rintettet, amennyiben egy t\u0151l\u00fcnk kapott e-mailre v\u00e1laszol.<\/p>\n

b.) Korl\u00e1tozhat\u00f3 egy adott hirdet\u00e9s megtekint\u00e9s\u00e9nek a sz\u00e1ma, valamint m\u00e9rhet\u0151 a hirdet\u00e9si kamp\u00e1nyok hat\u00e9konys\u00e1ga.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

3.3 Harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 cookie<\/strong><\/p>\n

Honlapunkon id\u0151nk\u00e9nt k\u00fcls\u0151 webes szolg\u00e1ltat\u00e1sok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel jelen\u00edt\u00fcnk meg k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le tartalmakat, mely n\u00e9h\u00e1ny olyan cookie t\u00e1rol\u00e1s\u00e1t eredm\u00e9nyezheti, melyeket nem mi fel\u00fcgyel\u00fcnk, \u00edgy \u00e9rtelemszer\u0171en nincs befoly\u00e1sunk arra, hogy ezek a weboldalak, illetve k\u00fcls\u0151 domainek milyen adatokat gy\u0171jtenek arr\u00f3l, hogy a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett mik\u00e9nt haszn\u00e1lja ezeket a be\u00e1gyazott tartalmakat.<\/p>\n

2018.05.23. \u00f3ta az al\u00e1bbi cookie-kat haszn\u00e1ljuk harmadik f\u00e9l \u00e1ltal:<\/p>\n

Google Analytics \u2013 anal\u00edtika<\/p>\n

Mashshare buttons \u2013 Facebook megoszt\u00e1s<\/p>\n

Facebook Social Plugins \u2013 c\u00e9lzott hirdet\u00e9s<\/p>\n

youtube.com \u2013 vide\u00f3<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

3.4 Munkamenet cookie<\/strong><\/p>\n

Ezek n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlenek a t\u00e1mogat\u00f3i fel\u00fcleten t\u00f6rt\u00e9n\u0151 navig\u00e1l\u00e1shoz, a weboldal kulcsfontoss\u00e1g\u00fa funkci\u00f3inak m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a v\u00e9dett tartalmak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez. Ezek a cookie-k az adatlapok kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s esetenk\u00e9nt a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett \u00e1ltal kiv\u00e1lasztott nyelvet t\u00e1rolj\u00e1k, \u00e9s nem gy\u0171jtenek a Felhaszn\u00e1l\u00f3r\u00f3l vagy \u00c9rintettr\u0151l olyan inform\u00e1ci\u00f3kat, melyekkel a Felhaszn\u00e1l\u00f3t vagy \u00c9rintettet azonos\u00edtani lehetne, melyeket marketing c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l fel lehetne haszn\u00e1lni, vagy amelyek eml\u00e9kezn\u00e9nek arra, milyen m\u00e1s honlapokon j\u00e1rt. A honlap bez\u00e1r\u00e1sa ut\u00e1n e s\u00fctik automatikusan t\u00f6rl\u0151dnek \u00e9s a munkamenet lez\u00e1r\u00e1sra ker\u00fcl.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

3.5. Funkcion\u00e1lis cookie<\/strong><\/p>\n

Ezek a cookie-k a felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben \u00e9szlelik, hogy milyen eszk\u00f6zzel nyitotta meg a honlapunkat, megjegyzik a Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett kor\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00f3i d\u00f6nt\u00e9seit (mint p\u00e9ld\u00e1ul a felhaszn\u00e1l\u00f3neve, jelszava, v\u00e1lasztott nyelv, r\u00e9gi\u00f3, bejelentkezett-e egy kor\u00e1bbi munkamenet sor\u00e1n, a sz\u00f6vegm\u00e9retben, bet\u0171t\u00edpusban vagy a honlap egy\u00e9b testre szabhat\u00f3 elem\u00e9ben \u00d6n \u00e1ltal v\u00e9grehajtott felhaszn\u00e1l\u00f3i v\u00e1ltoztat\u00e1sok), hogy ilyen m\u00f3don jobb \u00e9s szem\u00e9lyre szabottabb funkci\u00f3kat k\u00edn\u00e1lhassunk a Felhaszn\u00e1l\u00f3nak vagy \u00c9rintettnek.<\/p>\n

Ezek a cookie-k nem k\u00f6vetik a Felhaszn\u00e1l\u00f3t vagy \u00c9rintettet nyomon m\u00e1s honlapokon folytatott tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u00e9s nem haszn\u00e1ljuk azokat olyan c\u00e9lra, hogy hirdet\u00e9seket k\u00fcldj\u00fcnk Felhaszn\u00e1l\u00f3nak m\u00e1s oldalakon kereszt\u00fcl.<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
4. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja, jogalapja<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

4.1.)
<\/b>Az adatkezel\u00e9sre a Felhaszn\u00e1l\u00f3 az Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet t\u00e1mogat\u00f3i fel\u00fclet haszn\u00e1lata sor\u00e1n \u00f6nk\u00e9nt j\u00e1rul hozz\u00e1 az internetes megrendel\u00e9s\u00e9nek elk\u00fcld\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n

4.2.)
<\/b>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja a feketezaj.hu domain alatt el\u00e9rhet\u0151 rendszer \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok biztos\u00edt\u00e1sa. Ezen szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges megadand\u00f3 szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t a V\u00e1s\u00e1rl\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k, illetve az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek is tartalmazz\u00e1k.<\/p>\n

4.3.)
<\/b>A rendszer m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se sor\u00e1n technikailag r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 adatok c\u00e9lja a statisztikak\u00e9sz\u00edt\u00e9s, az informatikai rendszer technikai fejleszt\u00e9se \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3k jogainak v\u00e9delme.<\/p>\n

4.4.)
<\/b>Az Adatkezel\u0151 a megadott szem\u00e9lyes adatokat az e pontokban \u00edrt c\u00e9lokt\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lokra nem haszn\u00e1lhatja fel. Szem\u00e9lyes adatok harmadik szem\u00e9lynek vagy hat\u00f3s\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kiad\u00e1sa – hacsak t\u00f6rv\u00e9ny ett\u0151l elt\u00e9r\u0151en nem rendelkezik k\u00f6telez\u0151 er\u0151vel – a Felhaszn\u00e1l\u00f3 el\u0151zetes, kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa eset\u00e9n lehets\u00e9ges kiz\u00e1r\u00f3lag.<\/p>\n

<\/p>\n

4.5.)
<\/b>Adatkezel\u0151 a neki megadott szem\u00e9lyes adatokat nem ellen\u0151rzi. A megadott adatok megfelel\u0151s\u00e9g\u00e9\u00e9rt kiz\u00e1r\u00f3lag az azt megad\u00f3 szem\u00e9ly felel. B\u00e1rmely Felhaszn\u00e1l\u00f3 e-mail c\u00edm\u00e9nek megad\u00e1sakor egyben felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llal az\u00e9rt, hogy a megadott e-mail c\u00edmr\u0151l kiz\u00e1r\u00f3lag \u0151 vesz ig\u00e9nybe szolg\u00e1ltat\u00e1st.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
5. Az adatkezel\u00e9s elvei \u00e9s id\u0151tartama<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

5.1.)
<\/b>Az adatokat az Adatkezel\u0151 csak tisztess\u00e9ges \u00e9s t\u00f6rv\u00e9nyes keretek k\u00f6z\u00f6tt szerzi meg \u00e9s dolgozza fel.<\/p>\n

5.2.)
<\/b>Az adatokat az Adatkezel\u0151 csak a meghat\u00e1rozott \u00e9s t\u00f6rv\u00e9nyes c\u00e9lokra t\u00e1rolja, \u00e9s att\u00f3l elt\u00e9r\u0151 m\u00f3don nem haszn\u00e1lja fel.<\/p>\n

5.3.)
<\/b>Az adatok ar\u00e1nyban \u00e1llnak a t\u00e1rol\u00e1suk c\u00e9ljaival \u00e9s megfelelnek azoknak, azon nem terjeszkednek t\u00fal.<\/p>\n

5.4)
<\/b>Az adatoknak pontosnak \u00e9s sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n naprak\u00e9sznek kell lenni\u00fck.<\/p>\n

5.5.)
<\/b>Az adatok t\u00e1rol\u00e1si m\u00f3dja biztos\u00edtja, hogy az adatalany azonos\u00edt\u00e1sa csak a t\u00e1rol\u00e1s c\u00e9lj\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges ideig lehets\u00e9ges.<\/p>\n

5.6.)
<\/b>Megfelel\u0151 biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek v\u00e9dik az automatiz\u00e1lt adat\u00e1llom\u00e1nyokban t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatokat illetve a jogtalan megsemmis\u00edt\u00e9st vagy a v\u00e9letlen elveszt\u00e9st valamint a jogtalan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, megv\u00e1ltoztat\u00e1st, terjeszt\u00e9st megakad\u00e1lyozz\u00e1k.<\/span><\/p>\n

5.7)
<\/b>Az Adatkezel\u0151 felel\u0151s a fenti alapelveknek val\u00f3 megfelel\u00e9s\u00e9rt, tov\u00e1bb k\u00e9pesnek kell lennie a megfelel\u00e9s igazol\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n

5.8)
<\/b>A regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n megadott szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se a regisztr\u00e1ci\u00f3val kezd\u0151dik \u00e9s annak k\u00e9relemre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 t\u00f6rl\u00e9s\u00e9ig tart. Nem k\u00f6telez\u0151 adatok eset\u00e9n az adatkezel\u00e9s az adat megad\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontj\u00e1t\u00f3l a k\u00e9rd\u00e9ses adat k\u00e9relemre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 t\u00f6rl\u00e9s\u00e9ig tart. A regisztr\u00e1ci\u00f3 \u00c9rintett \u00e1ltali t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re, valamint Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltali t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re b\u00e1rmikor, az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telekben (a tov\u00e1bbiakban: \u00c1SZF) r\u00f6gz\u00edtett esetben \u00e9s m\u00f3don ker\u00fclhet sor.<\/p>\n

5.9)
<\/b>A napl\u00f3zott adatokat a rendszer \u2013 az utols\u00f3 l\u00e1togat\u00e1s d\u00e1tum\u00e1nak kiv\u00e9tel\u00e9vel, amelyet automatikusan fel\u00fcl\u00edr \u2013 a napl\u00f3z\u00e1s id\u0151pontj\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 6 h\u00f3napig t\u00e1rolja.<\/p>\n

5.10)
<\/b>Fenti rendelkez\u00e9sek nem \u00e9rintik a jogszab\u00e1lyban (pl. sz\u00e1mviteli jogszab\u00e1lyokban) meghat\u00e1rozott meg\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t, valamint a fel\u00fcleten t\u00f6rt\u00e9n\u0151 regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n vagy egy\u00e9b m\u00f3don adott tov\u00e1bbi hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9seket.<\/p>\n

5.11)
<\/b>H\u00edrlev\u00e9l eset\u00e9n a leiratkoz\u00e1sig tart.<\/p>\n

<\/p>\n

5.11)
<\/b>Az \u00e9rintetteknek lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van a cookie-kat t\u00f6r\u00f6lni a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151k Eszk\u00f6z\u00f6k\/Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcj\u00e9ben \u00e1ltal\u00e1ban az Adatv\u00e9delem men\u00fcpont alatt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
6. A felhaszn\u00e1l\u00f3k felel\u0151ss\u00e9gi k\u00f6re \u00e9s jogai az adatkezel\u0151 \u00e1ltal kezelt szem\u00e9lyes adataikkal kapcsolatban<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

6.1.)
<\/b>A Felhaszn\u00e1l\u00f3k b\u00e1rmikor k\u00e9rhetnek t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st a Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet,\u00a0 mint Adatkezel\u0151t\u0151l a szem\u00e9lyes adataik kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l: aj\u00e1nlott lev\u00e9lben (5600 B\u00e9k\u00e9scsaba, K\u00f3rh\u00e1z utca 6.) vagy elektronikus lev\u00e9lben az info@feketezaj.hu<\/a>\u00a0 e-mail c\u00edmen. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sk\u00e9r\u00e9st a Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet csak akkor tekinti hitelesnek, ha a Felhaszn\u00e1l\u00f3 e-mail c\u00edme vagy az \u00e1ltala megadott sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edm hiteles, azaz m\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3ja volt az Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet \u00e1ltal m\u0171k\u00f6dtetett rendszereknek, \u00edgy az adatai is t\u00e1rol\u00e1sra ker\u00fcltek.<\/p>\n

6.2)
<\/b>A Felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9rheti a kezelt adatainak a t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n

6.3)
<\/b>A Felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9rheti a szem\u00e9lyes adatok korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n

6.4)
<\/b>A Felhaszn\u00e1l\u00f3 tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

6.5.)
<\/b>Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sekre az Adatkezel\u0151 a k\u00e9zhezv\u00e9telt\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 8 munkanapon bel\u00fcl k\u00f6teles v\u00e1laszolni.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
7. Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, az adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak k\u00f6re<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

7.1)
<\/b>A Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet a Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokat biztons\u00e1gosan kezeli. Az adatokhoz az adatokat megad\u00f3 Felhaszn\u00e1l\u00f3 (t\u00e1mogat\u00f3), a Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lata \u00e9s amennyiben Felhaszn\u00e1l\u00f3 fut\u00e1rszolg\u00e1lattal val\u00f3 kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1st k\u00e9r, a kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges adatokhoz a kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1st v\u00e9gz\u0151 fut\u00e1rszolg\u00e1lat f\u00e9rhet hozz\u00e1. Bankk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9s eset\u00e9n a banki szolg\u00e1ltat\u00f3 a fizet\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3kat kapja meg. Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet jogosult az ad\u00f3fel\u00fcgyeleti szervek r\u00e9sz\u00e9re adatot szolg\u00e1ltatni, az adat tulajdonos\u00e1t t\u00e1j\u00e9koztatva.<\/span><\/p>\n

7.2.)
<\/b>A Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet mint Adatkezel\u0151 jogosult \u00e9s k\u00f6teles minden olyan rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1ll\u00f3 \u00e9s \u00e1ltala szab\u00e1lyszer\u0171en t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatot az illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1goknak tov\u00e1bb\u00edtani, amely adat tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u0151t jogszab\u00e1ly vagy joger\u0151s hat\u00f3s\u00e1gi k\u00f6telez\u00e9s k\u00f6telezi. Ilyen adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, valamint az ebb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyek miatt Adatkezel\u0151 nem tehet\u0151 felel\u0151ss\u00e9.<\/p>\n

7.3.)
<\/b>Bizonyos szerz\u0151d\u00e9sekn\u00e9l vagy k\u00f6telmekn\u00e9l sor ker\u00fclhet szem\u00e9lyes adat tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra harmadik szem\u00e9ly r\u00e9sz\u00e9re, p\u00e9ld\u00e1ul kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s vagy sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s eset\u00e9n. Az Adatkezel\u0151 a megfelel\u0151 garanci\u00e1kkal \u00e9s egy\u00e9b int\u00e9zked\u00e9sekkel is gondoskodik az \u00e1tad\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l. A kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal kapcsolatban a k\u00f6vetkez\u0151 adatfeldolgoz\u00f3k r\u00e9sz\u00e9re ker\u00fclhet sor adat tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra:<\/p>\n

OTP Mobil Kft.<\/p>\n

(sz\u00e9khely: 1143 Budapest, Hung\u00e1ria k\u00f6r\u00fat 17-19.)<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: simplepay.hu<\/a><\/p>\n

7.4) Tov\u00e1bbi k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k, akik a GDPR \u00e1ltal el\u0151\u00edrt rendelkez\u00e9sekkel \u00f6sszhangban r\u00f6gz\u00edtik, kezelik, illetve dolgozz\u00e1k fel a szem\u00e9lyes adatokat \u00e9s err\u0151l nyilatkozatokat tesznek az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re:<\/p>\n

a.) Webanalitikai \u00e9s hirdet\u00e9skiszolg\u00e1l\u00f3 K\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k<\/p>\n

Google Analytics<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: https:\/\/www.google.com\/analytics\/<\/a><\/p>\n

Google Search Console Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: https:\/\/www.google.com\/webmasters\/<\/a><\/p>\n

b.) T\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3k<\/p>\n

RackForest Informatikai Kereskedelmi Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e9s Tan\u00e1csad\u00f3 Kft.<\/p>\n

(C\u00edm: 1108 Budapest, Kozma u. 2.)<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: www.rackforest.hu<\/a><\/p>\n

Biztons\u00e1gi ment\u00e9s<\/p>\n

Contabo GmbH<\/p>\n

(Aschauer Stra\u00dfe 32a, 81549 M\u00fcnchen, N\u00e9metorsz\u00e1g)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
8. Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

8.1.)
<\/b>Az Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet a szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00e9rintettek hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n \u00e9s c\u00e9lhoz k\u00f6t\u00f6tten haszn\u00e1lja fel.<\/p>\n

8.2.)
<\/b>A Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet, mint Adatkezel\u0151 v\u00e1llalja, hogy a birtok\u00e1ba jutott adatokat az adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nynek \u00e9s jelen adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzatban r\u00f6gz\u00edtett adatv\u00e9delmi elveknek megfelel\u0151en kezeli, \u00e9s azokat harmadik f\u00e9lnek \u00e1t nem adja. Kiv\u00e9telt k\u00e9pez ez al\u00f3l az adatok statisztikailag \u00f6sszes\u00edtett form\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1sa, mely az \u00e9rintett Felhaszn\u00e1l\u00f3 nev\u00e9t, illetve beazonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas egy\u00e9b adatot semmilyen form\u00e1ban nem tartalmazhat.<\/p>\n

8.3.)
<\/b>A Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet bizonyos esetekben \u2013 hivatalos b\u00edr\u00f3s\u00e1gi, rend\u0151rs\u00e9gi megkeres\u00e9s, jogi elj\u00e1r\u00e1s szerz\u0151i-, vagyoni- illetve egy\u00e9b jogs\u00e9rt\u00e9s vagy ezek alapos gyan\u00faja miatt a saj\u00e1t \u00e9rdekeinek s\u00e9relme, szolg\u00e1ltat\u00e1sai ny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak vesz\u00e9lyeztet\u00e9se, stb. \u2013 eset\u00e9n harmadik szem\u00e9lyek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszi az \u00e9rintett Felhaszn\u00e1l\u00f3 el\u00e9rhet\u0151 adatait.<\/p>\n

8.4.)
<\/b>Minden olyan esetben, ha a szolg\u00e1ltatott adatokat aa Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet az eredeti adatfelv\u00e9tel c\u00e9lj\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lra k\u00edv\u00e1nja felhaszn\u00e1lni, err\u0151l a Felhaszn\u00e1l\u00f3t t\u00e1j\u00e9koztatja, \u00e9s ehhez el\u0151zetes, kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t megszerezi, illet\u0151leg lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a felhaszn\u00e1l\u00e1st megtiltsa.<\/p>\n

8.5.)
<\/b>A Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet mint Adatkezel\u0151 az adatok felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se \u00e9s kezel\u00e9se sor\u00e1n a jogszab\u00e1lyok \u00e1ltal r\u00f6gz\u00edtett korl\u00e1toz\u00e1sokat minden esetben betartja, tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l az \u00e9rintettet annak ig\u00e9nye szerint, elektronikus levelez\u00e9s \u00fatj\u00e1n t\u00e1j\u00e9koztatja.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

8.6.)
<\/b>A Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet k\u00f6telezi mag\u00e1t, hogy gondoskodik az adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, megteszi tov\u00e1bb\u00e1 azokat a technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket \u00e9s kialak\u00edtja azokat az elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat, amelyek biztos\u00edtj\u00e1k, hogy a felvett, t\u00e1rolt, illetve kezelt adatok v\u00e9dettek legyenek, illet\u0151leg megakad\u00e1lyozza azok megsemmis\u00fcl\u00e9s\u00e9t, jogosulatlan felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u00e9s jogosulatlan megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t. K\u00f6telezi mag\u00e1t arra is, hogy minden olyan harmadik felet, akiknek az adatokat esetlegesen tov\u00e1bb\u00edtja vagy \u00e1tadja, ugyancsak felh\u00edvja ez ir\u00e1ny\u00fa k\u00f6telezetts\u00e9geinek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
9. Az adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyzat m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet fenntartja mag\u00e1nak a jogot, hogy a jelen Adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9s szab\u00e1lyzatot egyoldal\u00fa d\u00f6nt\u00e9s\u00e9vel b\u00e1rmikor m\u00f3dos\u00edtsa. A m\u00f3dos\u00edt\u00e1st k\u00f6vet\u0151en valamennyi Felhaszn\u00e1l\u00f3t megfelel\u0151 m\u00f3don t\u00e1j\u00e9koztatni kell. A szolg\u00e1ltat\u00e1s tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val a felhaszn\u00e1l\u00f3k a megv\u00e1ltozott adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyokat tudom\u00e1sul veszik, ezen t\u00falmen\u0151 beleegyez\u00e9s\u00fck kik\u00e9r\u00e9s\u00e9re nincs sz\u00fcks\u00e9g.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
10. A felhaszn\u00e1l\u00f3k jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gei<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A Felhaszn\u00e1l\u00f3 az Adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos panasz\u00e1val k\u00f6zvetlen\u00fcl a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1ghoz (c\u00edm: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c.; telefon: +36-1-391-1400; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; honlap: www.naih.hu) fordulhat.<\/p>\n

A Felhaszn\u00e1l\u00f3 jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat. A per elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa a t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be tartozik. A per \u2013 az \u00e9rintett v\u00e1laszt\u00e1sa szerint \u2013 az \u00e9rintett lak\u00f3helye vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthat\u00f3. Az Adatkezel\u0151 k\u00e9r\u00e9sre a Felhaszn\u00e1l\u00f3t t\u00e1j\u00e9koztatja a jogorvoslat lehet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l \u00e9s eszk\u00f6zeir\u0151l.<\/p>\n

B\u00e1rmilyen tov\u00e1bbi, adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9ssel, \u00e9szrev\u00e9tellel kereshet\u0151k a Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet\u00a0 munkat\u00e1rsai:<\/p>\n

Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet<\/p>\n

Sz\u00e9khely: 5600 B\u00e9k\u00e9scsaba, K\u00f3rh\u00e1z utca 6.<\/p>\n

E-mail: info@feketezaj.hu<\/p>\n

Budapest, 2024.03.11. Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi nyilatkozat \u2022 Jelen Adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pre menthet\u0151 a „Let\u00f6lt\u00e9s: Adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat” gombra kattintva .pdf form\u00e1tumban \u00e9s kinyomtathat\u00f3. 1. \u00c1ltal\u00e1nos rendelkez\u00e9sek 1.1 Az adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat c\u00e9lja A Szinkron K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet (sz\u00e9khely: 5600 B\u00e9k\u00e9scsaba, K\u00f3rh\u00e1z utca 6., nyilv\u00e1ntart\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g: Gyulai V\u00e1rosi B\u00edr\u00f3s\u00e1g, ad\u00f3sz\u00e1m: 18382127-1-04)\u00a0 (tov\u00e1bbiakban Szolg\u00e1ltat\u00f3) adatkezel\u00e9si \u00e9s […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-782","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5259,"href":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/782\/revisions\/5259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feketezaj.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}